• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: плащ и шпага (список заголовков)
17:54 

задорные шотландцы

Какая (кто?) завела нас в этот (какой?) лес?!
Доперечитала "Квентина Дорварда" и хочу говорить об этом.
По личным освежённым впечатлениям - круче "Айвенго" на уровень. При том, что "Айвенго" уже задорно.

Ох уж этот подход с хорошими героями и антагонистами! Первым всё, вторым ничего!
Никому не жалко, что старшая графиня де Круа стала вдовой после дай бог месяца, ну пары месяцев брака с Арденнским Вепрем? А вдруг у них и правда была Любофь :squeeze:? А Хайраддин? а Риспа-Марта? Ну хорошо, а с конём чем всё закончилось?

@темы: бессмысленно и эмоционально, плащ и шпага, почиталки

12:55 

Какая (кто?) завела нас в этот (какой?) лес?!
Вдогонку к де Куртилю скачала старый французский шестисерийный фильм "Ришельё".
Мои политические предпочтения тех времён обрисовываются всё яснее.

Отмечаю три параллельных мысли:
- понимание, что о том же периоде в России я знаю что? а вот что: Пётр Первый ещё не родился и не скоро :) Неловко как-то.
- не делать, ни в коем случае не делать про это игру, потому что засосёт напрочь :),
- пожелалку про "сыграть женскую роль в чувства" из контекста Франции "эпохи плаща и шпаги" надо перенести куда-то ещё, потому что здесь и тётки все огого какими делами занимались, и не в стороне же от таких дел стоять.

И мир тогда ещё не впал в ничтожество. Сохранить

@темы: культпрограмма, плащ и шпага

00:59 

внезапно де Куртиль

Какая (кто?) завела нас в этот (какой?) лес?!
Народ, вопрос на сто баксов луидоров:
окей гугл, я нашла в сети "Мемуары д'Артаньяна", написанные де Куртилем, это занимательно.
Но где бы и как бы накопать "Мемуары графа Рошфора", сочинённые этим же примечательным автором?

UPD вопрос почти безнадёжный, но вдруг:
"Мемуары д'Артаньяна", который я нашла в сети и скачала - перевод Михаила Позднякова. В предисловии переводчик признаётся, что учил французский язык по самоучителю. Кто-нибудь знает, это он кокетничает с публикой или как?
Потому я не верю в адеватное изучение французского (и любого другого языка) по самоучителю и боюсь таких переводчиков. А год издания там значится 95-ый, времена были дикие, могло быть всякое.
Может, ещё переводы есть?
Нет, паника отменяется, просто я обронила мозги и попутала распознавателя с переводчиком. Переводчик вроде в себе, а самоучителем пользовался распознаватель. Ну что ж, пока что мне ещё можно ронять мозги, я на больничном :)

запись создана: 15.04.2017 в 16:28

@темы: плащ и шпага

23:20 

читалки

Какая (кто?) завела нас в этот (какой?) лес?!
Дочитала "Убить пересмешника".
Почему-то в моей голове "Пролетая над гнедом кукушки" и "Убить пересмешника" тесно слиплись и мне думалось, что это об одном и том же.
Но нет, "не брат и сестра, а четыре разных человека".
"Убить пересмешника" очень добрая и про стойкость. Было интересно.

И сим утверждаю тэг "плащ и шпага", но попадать туда будет чёрт знает что, и без шпаги, и без плаща.

Начав ковыряться у shakko-kitsune, наковыряла "Слово в защиту графа де ла Фэр". (samlib.ru/k/kostin_k_k/atos.shtml ). Автор применяет к тексту метод анализа, близкий к тому, что мы с тов.В. сделали с Буджолд для нашей игры. Не могу сказать, что во всём его логическом пути я с ним согласна, но мнение любопытное.
Дальше автор сделал цикл заметок по "Трём мушкетёрам" под общим названием "О чём молчал Атос" samlib.ru/k/kostin_k_k/index_9.shtml
Читаю, местами соглашаюсь, местами плююсь, местами удивляюсь тому, что автор разжёвывает очевидные вещи (к примеру, объясняет читателю, что Анна Австрийская с Бэкингемом не спала - это ж какого орехового размера надо иметь мозг, чтобы полагать Анну и Бэкингема свершившимися любовниками. У Дюма ясно всё можно понять, но ОК, читатели все разные, я должна это запомнить).
Читаю дальше.

@темы: плащ и шпага, почиталки

14:03 

Какая (кто?) завела нас в этот (какой?) лес?!
Этот странный момент, когда понимаешь, что в прекрасно-фантасмагоричной "стимпанковской" экранизации мушкетёров Арамиса играет Бард-лучник из Хоббита, а их д'Артаньян - это главгер из экранизации "Хорошо быть тихоней" (вот где сюрприз), а Атос играл Стиву Облонского в той "Анне Карениной", что с Кирой Найтли (когда ж я посмотрю это целиком, боюсь экранизаций русской литературы). Портос засветился где-то в "Броске кобры-2", к которому я имею иррациональную симпатию (дерьмо ведь фильм, а мне нравится).
Про Рошфора-Микельсена и Миледи-Йовович и так всё понятно. Но дуэль Чарли-Тихони и Ганнибала (тут надо добавить - на крыше Собора Парижской Богоматери, но не уверена, что таки там) - это просто ми )

Может, тэг специальный под это всё завести? Не могу пока нащупать, но это всё про одно и то же йо-хохо

@темы: плащ и шпага, культпрограмма, фэндомы

01:36 

Перечитай!

Какая (кто?) завела нас в этот (какой?) лес?!
Одна девочка решила перечитать "Трёх мушкетёров" и не спит поэтому. Она стала рыскать по интернету и нарыскала:

shakko-kitsune.livejournal.com/660542.html
Столько вкусного!

Кажется, Арамис работает на обе стороны, а я этого в детстве не просекла. Как и много другого. Запись отправлена через мобильный клиент

PS чувствую, что я болею за команду кардинала)

@темы: копилка ссылок, культпрограмма, плащ и шпага, почиталки

05:52 

lock Доступ к записи ограничен

Какая (кто?) завела нас в этот (какой?) лес?!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
12:16 

Айвенго

Какая (кто?) завела нас в этот (какой?) лес?!
Как можно было заметить, не так давно я перечитала Айвенго.
Получила огромное удовольствие.

Наблюдение:
- если перечитанные "Хроники капитана Блада" принесли огромное разочарование, то здесь всё наоборот. В детстве/подростничестве для меня книги про кэпа были таким большим ярким событием и надолго отправили меня в "пиратство". Книга про Айвенго была скорее ещё одной историей про Робин Гуда и средневековые приключения, характеры и тонкости не очень-то были мне, как я теперь явственно вижу, внятны. Во взрослом возрасте Сабатини становится плоским, как унылый блин, а вот Вальтер Скотт неимеоверно увлекает воображение.
Яркие сцены, классические сплетения совпадений и помним, помним, что именно Вальтер Скотт в большой мере создал нам "художественный! образ Средневековья! И элегантно выпутался из сложностей описания деталей осады замка, просто показав её глазами Ревекки, выглядывающей из-за щита.
И вот эти несколько измерений чтения текста, когда разглагольствования о норманнах и саксах гораздо более важны для современной на тот момент Англии, чем для реального Средневековья.

Ну и о героях. Всю дорогу не могла отделаться от ощущения "вкусная роль/невкусная роль". Bad guys будет моим всем, конечно. Особенно Бриан де Буагильбер, и классом помельче Фрон де Бёф с его внезапным ОБВМом и Морис де Браси, который был бы хорошим парнем, если бы автор писал книгу "с другой стороны гриба".
Скучнее всех было бы леди Ровене...

@темы: стихи и прочие красивости, почиталки, плащ и шпага

18:09 

страна советов

Какая (кто?) завела нас в этот (какой?) лес?!
Мой организм посоветовал мне сделать большую уборку, Удовлетворившись, он решил, что дальше будет вечер креслица, пледика, кедровых орешков и даже горячего шоколадика.

А теперь запрос в зал:

- советуйте каких бы красивых "Трёх мушкетеров" посмотреть? Чтобы шляпы, шпаги, красавчики и так далее. Но чтоб никакая чернуха не попортила мне настроение. (Наши классические ясное дело посмотрены)
- "Робин Гуды" тоже покатят, в целом.

- Мультфильм какой-нибудь полнометражный посоветуйте, либо из "это должен знать каждый", пусть это и старьё (у меня множество пробелов в кинематографических знания), либо из "мне отлично зашло",

Руруру.

@темы: просто так, плащ и шпага, культпрограмма, фэндомы

я в домике

главная